題:
春聯的上下聯如何分呢?
Vivien
2005-01-15 15:45:13 UTC
春聯的上下聯買回來,在面對門時如何知該貼左或貼右邊呢?
四 答案:
2005-01-15 15:46:23 UTC
閒話春聯/余公

2005-1-12



時近歲晚，又該是春聯上市的季節了。新界人家少不免要除舊佈新，換上新的春聯，以慶一年之始。



對聯是對偶句子，分為上聯與下聯，據大門的座向，上聯應貼在門的左邊，下聯在右，才算合格。因為中國文字直行書寫，先左後右，上聯在先，下聯在後，讀起來才有連貫性。



至於何者為上聯，何者為下聯，有個很好的識別方法，就是上聯的末字必為仄聲；下聯必為平聲（陰平、陽平均可）。如「花開富貴唐天寶，竹報平安晉永和」，寶字仄聲為上；和字陽平聲為下。若「國恩家慶，人壽年豐」，這慶字為仄為上；豐字為陰平聲為下。



就這麼簡單，但識字而不懂平仄聲者，還是會倒貼對聯。幸而人家常用的吉慶聯語不多，如果使用同文的春聯，照舊位貼上即可。設若寺廟名勝，聯語為名家撰寫的，那就不可造次。有等楹聯是活動張掛的，如拆下來擦拭的時候，就要認定原位，重新張掛時才不會錯亂。



余公遊廟，就見過有上下顛倒張掛的門聯，為存忠厚，姑隱其名。錯誤只應由人家自行糾正，外人不便置喙。



中國文化博大精微，對聯使用亦見一斑。

===============================================================

近體詩平仄若用簡單一點的方式來講的話，我們現在用的國語第三、四聲都是仄聲，第一、二聲幾乎都是平聲，不過有許多必須歸類為仄聲。這是因為古入聲若歸類為三、四聲的話都是仄聲沒關係，但事實上，古入聲有部份卻被歸類為國聲第一、二聲之中，古入聲一共約有六百多字，請參考『國語注音中易生混淆之入聲字表』，也可以使用粵語、閩南語區分平仄。

網址在這裡：http://poem.bise.idv.tw/big5/tools/pronu.htm
Jean
2015-04-29 03:35:16 UTC
●九州 娛樂 網站 http://ts777.cc

●●●運彩遊戲、真人遊戲、電子遊戲、對戰遊戲、對戰遊戲●●●



●新舊會員儲值就送500點



● 真人百家樂彩金等你拿



●線上影片直播、正妹圖、討論區免費註冊



歡迎免費體驗交流試玩!



●九州 娛樂 網站 http://ts777.cc
犁兄
2008-06-04 21:30:07 UTC
三和書畫學會(現場揮毫書法家專業團體)





http://tw.myblog.yahoo.com/myblog-0935071161
Irene Chen
2005-01-15 16:43:12 UTC
平仄聲最簡單的分辨原則

一聲　二聲屬平聲

三聲　四聲屬仄聲

不過少部分的字要以方言（如台語）發音才能分得出來


ⓘ
此內容最初發佈在 Y! Answers 上，這是一個於 2021 年關閉的問答網站
Loading...